Wolf Ludwig wandert aus Westdeutschland mit seiner Frau Ursel und seinen beiden Söhnen Ralf und Peter in die USA aus. Er beginnt seine Arbeit als deutscher Metzgermeister und Wursthersteller, wird dann zum Anwendungstechniker und später zum Verkäufer für einen großen Hersteller von Kollagen-Wursthüllen. Anschließend steigt er in den Vertrieb von Investitionsgütern für einen führenden Zulieferer der Branche ein.